Birding by Subway en Español
Desde Central Park hasta Jamaica Bay, la Ciudad de Nueva York ofrece algunos de los mejores lugares del mundo para observar aves.
La Ciudad está ubicada a lo largo de la ruta migratoria del Atlántico, una ruta que algunas aves siguen desde Sudamérica hasta el Círculo Polar Ártico, ¡y de vuelta! Cada primavera y otoño, millones de aves hacen escala en NYC para descansar y alimentarse, mientras que muchas permanecen aquí para anidar durante el verano o pasar el invierno. Para visitar los principales lugares de observación de aves, sólo se necesita hacer un viaje en metro o en autobús.
MAPA INTERACTIVO
Toca un marcador para ver detalles del lugar, indicaciones de transporte público y notas sobre la observación de aves:

Bilingual Birding with Latino Outdoors NYC. Photo: Latino Outdoors NYC
Próximas salidas bilingües para observar aves
Únete a una salida gratuita guiada que se ofrece tanto en español como en inglés. Busca una salida bilingüe cercana.

Foto de portada: Reinita de Manglar por César A. Castillo / Cover photo: Yellow Warbler by César A. Castillo
APRENDE SOBRE LAS AVES DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK
Esta guía de campo bilingüe, escrita en español e inglés, es una fácil y divertida introducción a la increíble diversidad de aves de la Ciudad.

Great Egrets
Suscríbete a las últimas noticias y eventos
Recibe noticias, eventos y formas de actuar, todo directamente en tu bandeja de entrada. (Solo disponible en inglés.)

Hazte miembro
Apoya la conservación de aves en toda la Ciudad de Nueva York haciéndote miembro de NYC Bird Alliance.



